Россия перешла черту. Ответ должен быть военным

Россия сознательно превращает экстремально морозную зиму в оружие. Массовые удары по энергетической инфраструктуре Украины — электростанциям, подстанциям, трансформаторам — за гранью гуманитарных и моральных принципов. В этих атаках нет военной необходимости, речь идет о целенаправленном создании гуманитарной катастрофы в украине.

Киев в морозы: квартиры без отопления, генераторы во дворах, семьи спят в пальто, лопаются трубы, не работают лифты. С ясного зимнего неба прилетают ракеты и дроны и методично уничтожают тепло и свет. Россия вновь использует холод как оружие в Украине — так же, как делала это в Грозном и Алеппо.

Миллионы украинцев – без электричества, воды и отопления. Только один массированный удар в январе оставил без света 60% Киева; сотни тысяч людей были вынуждены покинуть город. Это не случайные жертвы, это гнусная стратегия: сломить стойкость украинского общества, вызвать отчаяние, заставить бежать – и так понудить к уступкам.

Международное гуманитарное право однозначно: инфраструктура, необходимая для выживания гражданского населения, не может быть целью военных — особенно зимой. Когда Россия разрушает энергосистему в глубоко минусовые температуры, ее намерения очевидны: сделать гражданскую жизнь невыносимой.

Европа должна назвать без обиняков: Россия создает гуманитарную катастрофу, таков ее метода ведения войны.

Последствия не ограничатся Украиной. Продолжительные отключения тепла и света означают новые волны беженцев в Европу. Если России удастся превратить зиму и миграцию в инструмент давления, это поставит под угрозу всю европейскую безопасность.

Ответ Европы не может сводиться к сочувственным заявлениям. Украине нужны не только средства ПВО, но и возможность отвечать — чтобы обеспечить сдерживание. Сегодня война асимметрична: Украина сознательно не бьет по гражданским целям, соблюдая нормы международного права, опасаясь утратить поддержку Запада. А Россия этим пользуется.

Удары Украины по нефтебазам и НПЗ в России — удары по законным военным целям, питающие военную машину. Это принципиально и морально иное, чем лишать миллионы людей тепла в мороз.

Европа, и особенно Германия, должна пересмотреть свою робкую политику. Передача Украине дальнобойных средств, включая ракеты Taurus, не означает эскалации — эскалация давно произошла! Такие системы позволили бы наносить точечные удары по военной логистике России и повысить для нее цену атак на мирных жителей.

Бездействие создает риск нормализации гуманитарной катастрофы. Европа стоит не перед выбором между стабильностью и эскалацией, но между сдерживанием – и признанием, что прямо сейчас страдания гражданских людей становятся допустимым инструментом военного давления.

Россия перешла черту. Ответ должен быть не на словах, а на деле.

Фредрик Весслау, шведский дипломат, председатель совета The Reckoning Project*

*The Reckoning Project – международная неправительственная организация (зарегистрирована в США), задача которой – документирование военных преступлений и нарушений прав человека. Создана после начала полномасштабного вторжения России в Украину, чтобы собирать свидетельства преступлений и готовить материалы для уголовного преследования подозреваемых и широкого медийного освещения.


Отправить новый комментарий

Содержимое этого поля хранится скрыто и не будет показываться публично.
  • Доступны HTML теги: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • You can use BBCode tags in the text.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.

Больше информации о возможностях форматирования

CAPTCHA
Этот вопрос задается для проверки того, не является ли обратная сторона программой-роботом (для предотвращения попыток автоматической регистрации).